Верује се да су први Срби крочили на Пети континент још крајем 19. века. Тако је 1901. у време првог аустралијског пописа, у држави Викторија званично регистровано четири мушкарца пореклом из Србије. Били су то копачи злата који су тражили своју срећу у области данашњег Баларата, тадашњег центра „аустралијске златне грознице“. Број српских имиграната нагло се затим повећавао већ у првим деценијама 20. века, да би данас достигао број од преко 100.000 становника српског порекла. Већ 1936. аустралијски Срби имали су и своје прве новине, лист „Напредак“ чији је први број изашао у Сиднеју. Жеља да читају и пишу на свом матерњем језику одржала је и њихове потомке до данас.
И ми смо данас, скоро осам деценија касније, на сличном путу. Још један пионирски подухват је пред нама. Осим жеље да Вам се обратимо на језику Ваших и наших предака, желимо и да свима али и нама самима покажемо оно најбоље што имамо. И не само из Србије, већ и широм Аустралије, почевши од наших најбољих представника, и тамо и овде, па до неких најнеобичнијих места и предела од којих застаје дах.
Србија – Аустралијска ревија доноси пуно тога новог и лепог, али наша ревија није нови бренд. Ми смо лиценцно издање Србије – Националне ревије са неким посебним и новим решењима за Аустралију. Пре свега, луксузни магазин који је пред вама је прво двојезично издање у српској дијаспори. Као таква ова ревија жели да допре до свих, од оних који су још увек остали верни свом матерњем српском језику па до оних који читају и пишу само на енглеском. И једне и друге, верујемо, спаја љубав према Србији и заједничко порекло. Осим двојезичности наш магазин има и своје дигитално издање. На тај начин желимо да „пробудимо“ наше младе генерације и да им се приближимо. Желимо да свима покажемо да је Србија једна предивна земља и да нас од нас самих нико боље не може представити. У том смислу очекујемо и Вашу подршку.
Позивамо Вас да сваког месеца, уживате у нашим причама из Србије и Аустралије. Откриваћемо Вам све оно што верујемо да вреди поменути и на то Вас стално подсећати. Отворени смо и за све Ваше предлоге и сугестије. Важно је само да нас заједно не напушта позитивни дух и да увек има места за добру атмосферу а понекад и за „снове отворених очију“. Наша ревија даће свој скромни допринос томе.
До следећег броја, остајте нам здрави и весели!